“...Traduire l'intraduisible. La langue perdue et retrouvée de Méroé...”