“...Quelques bateaux coptes et leur signification...”