Das vor der 1. Dyn. - u.a. auf der Narmerpalette und dem Keulenkopf des Skorpion - belegte Schriftzeichen 'Rosette' besitzt vermutlich den Lautwert nb nach dem schon früh belegten Wort wnb '(Lotus-) Blüte'. Die in der Frühzeit damit notierte Herrscherbezeichnung ist nb 'Herr'. Das von der Seschat auf dem Kopf getragene Symbol oder Attribut ist mit der Rosette genuin vielleicht identisch und stellt dann ein Lautzeichen dar, mit dem der ursprüngliche Name der Göttin notiert wäre. Eine Stütze dieser Argumentation ist der singulär in PT 426 genannt Gott (wohl Nebu, nicht Seschau). Der postulierte ursprüngliche Name der Göttin läßt sich mit einer ikonographischen Eigentümlichkeit der Seschat verbinden: Die Göttin trägt ein Pantherfell, wodurch die Schreibung mit der Rosette das Wort nbjt 'Pantherkatze' notieren könnte. Alternativ könnte Seschat, die seit frühester Zeit im Gründungsritual die Fluchtstäbe setzt, ursprünglich die Personifikation dieses Fluchtstabes (ägypt. nbyt) gewesen sein.